2006年01月10日

この、ツルッパゲ!(TAJIRI)

image/hazel-2006-01-10T04:25:57-1.jpg
この前のNEWS侍でTAJIRIさんの姿を見たら、思い出したのをひとつ。
TAJIRIさんが、スティーブン・リーガルの召し使いとしてWWEに登場した頃ですので、2001年ぐらいのことと思います。

「なんだ?このつるっぱげ」
地味なグリーンのポロシャツを着た、まだWWEの放送では試合を見せる前のTAJIRIが、かのストーンコールドに向かってこう言いました。日本語で。

これを放送で見た瞬間、「わー、ツルッパゲて。いや確かにそうだけど、日本語ー!」とアワアワして喜んだのをおぼえています。これ聞いて意味わかって喜んだのって、日本人のWWEファンだけだろなあと。言われたストーンコールドもわかってないだろなと、TAJIRIさんによるボーナストラックを喜びましたです。ご本人は別に日本人サービスって気はなかったかと思いますが。

こうしてプロレス見てて、意表つかれて大笑いする瞬間がたくさんあるといいなと思います。


posted by hazel at 04:25| Comment(2) | TrackBack(0) | 名言集 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
TAJIRIさんはリーガル師匠と日本語-英語でスキットしてましたよね。他にもなんかほとんど日本語だったような?w
Posted by ブラソ・デ・おろおろ at 2006年01月10日 11:17
>おろおろ様
そーそー、この写真の時も「師匠、オレやるっすよ!」って日本語で言ってました。TAJIRIさんすきー。一回一回書いてますな私(汗)。
Posted by hazel at 2006年01月10日 22:38
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。